【接尾辞 】-ant



 





This error message is only visible to WordPress admins

Error: API requests are being delayed for this account. New posts will not be retrieved.

There may be an issue with the Instagram access token that you are using. Your server might also be unable to connect to Instagram at this time.



【接尾辞 】-ant | PHILOZOE 今回は接尾辞「-ant」に関しての説明です。


 observant、resistantこれらは、「観察力のある」「抵抗力のある」の意味。

 
 observe 〜は「〜を観察する」 の意味があり、resist 〜は「〜に抵抗する」の意味があるので、接尾辞-antは「〜の力がある、特性がある」の意味であろうということが推察できます。

The parents should keep an observant eye on their children.
「親は子供を注視するべきである。」


 

スポンサーリンク
スポンサーリンク

 


 またpleasantは「楽しい、快適な、愉快な」という意味で覚えている方が多いであろう形容詞ですが、この意味では人を主語に取りません。


 人を主語に取る時は「快活な」「愛想のよい」という意味。


 -ant自体は元になったラテン語では現在分詞を作る働きがあります。


 pleaseは「喜ばせる」に-antが付いているので、訳ととしては「相手を楽しませるような」の意味となるわけです。


 例えば

She was pleasant.

とすれば、この文の日本語訳は

「彼女は楽しんだ。」

ではなく

「彼女は愛想がよかった。」

などとなるわけです。


 また、この接尾辞-antを知っているだけで、

If you continue to take a defiant attitude, it will be difficult to convince your parents.
「あなたが反抗的な態度をとり続けるなら、両親を説得するのは難しいだろう。」

defiantのような難単語も、【defy(反抗する)+ant】からdefiant「挑戦的な」と類推できるのではないでしょうか。


 また、-antには「〜する人、〜する物」の意味もあります。

The present inhabitant of this house manages a flower shop.
「この家の現在の居住者は花屋を営んでいる。」


↓接尾辞-antを用いた語↓
①特性を備えた
observant「観察力のある」
resistant「抵抗力のある」
defiant「挑戦的な」
pleasant「愉快な」
expectant「期待している」

②〜する人、〜する物
emigrant「移民」
inhabitant「居住者」
assistant「助手」
consultant「相談相手」
informant「情報提供者」




スポンサーリンク
スポンサーリンク