【多義語 】observe



 





This error message is only visible to WordPress admins

Error: API requests are being delayed for this account. New posts will not be retrieved.

There may be an issue with the Instagram access token that you are using. Your server might also be unable to connect to Instagram at this time.



【多義語 】observe | PHILOZOE


 今回は多義語「observe」に関しての説明です。
 
 
 observeは接頭辞ob-「〜に向かって」と語幹serve「守る、見る、保つ」でできています。
 
 
 「見ることを向ける」から
 
observe the object in great detail
「その物体を綿密に観察する」
 
のように「〜を観察する」の意味が出てきます。
 
 
 加えて、

observe that it will rain tomorrow
「明日は雨が降るだろうと言う」

のように「観察」の結果となる、内的な気づきや外的な述べることといったものにも関連が出て、「〜に気づく」や「〜を述べる」の意味も出てきます。
 
 
 また「守る、保つ」に重点が置かれると「そのままであるようにする」ということから、

observe the laws
「法律を遵守する」

のように「〜を遵守する」の意味となります。
 
 
 そして、ある周期等で来る慣行を目的語に取り、「〜を周期的に起こるようにする」から

observe Independence Day
「独立記念日を祝う」

「〜を祝う」の意味もあります。
 
 
 最後にですが、この「〜を観察する」「〜を述べる」「〜に気づく」と「〜を遵守する」にはそれぞれ名詞の形があります。
 
 
 observationは「観察」「発言」「意見」の意味。
 
 
 observanceは「遵守」の意味。
 
 
 これに加えてobservanceにはobserveの「〜を祝う」の意味から、その祝う対象である「式典」の意味も出てきます。
 
 
 
observe
①「〜を観察する」
②「〜に気づく」
③「〜を述べる」
④「〜を遵守する」
⑤「〜を祝う」

-observation
①「観察」
②「発言」
③「遵守」

-observance
①「遵守」
②「式典」





スポンサーリンク
スポンサーリンク